Barnet som fikk sko av brød
Théophile
Gautier
Det hele begynner med en skildring av huset til
hovedpersonene som er Hanz, som bare er et spedbarn, og hans mor, som
elsker han mer enn alt annet i verden. De er fra de fattige kår og
klarer seg akkurat pga grønnsakshagen til moren og hennes kunnskaper
med å spinne tråd. Moren må klare seg alene, siden faren hans er
død i en krig i utlandet. Hanz blir alvorlig syk av krupp, en sykdom
som led til død. Han ble visst syk fordi moren hans mente han var
det vakreste barnet av dem alle og at hun selv hadde skapt han, noe
Gud ble sint av og gjorde Hanz syk. Gud er skaperen og det skulle
ikke være noe spørsmål med det. Da moren skulle legge Hanz i
kisten var finskoene hans ødelagt, så hun laget sko av brød. Disse
skoene viste seg til å være en byrde for lille Hanz på veien opp
til himmelrike. Så de måtte grave opp kisten igjen, og ta av
brødskoene, før Hanz kom opp til paradiset sammen med sin mor som
også døde over hans krybbe.
En såkalt vindel |
En av hovedpersonene i denne fortellingen er barnet, også
kalt Hanz, som har en skikkelig luksuriøs seng med den deiligste
dyne og fineste sengtøy. Moren hans elsker han så høyt at hun
mener han fortjener det beste i all fattigdommen. Hanz er da en liten
gutt uten noe nød. Han fikk det han trengte, noe som var godt nok
for moren hans. Han var kanskje litt bortskjemt på den tiden da han
ikke trengte å spise opp all maten sin når han var mett. Å kaste
mat var ikke sett på som en bra ting på den tiden. Det spesielle
her er at det vokser en vindel, plantet av en fugl, på utsiden av
veggen på huset og inn igjennom vinduet over sengen til Hanz som på
en måte lever parallelt med han. Den åpner klokkene sine samtidig
som Hanz åpner øynene sine om morgenen og når Hanz da dør, visner
vindelen hen.
Moren til Hanz er en arbeidsom og gudfryktig kvinne med
store familieverdier. Hun bad sine bønner, arbeidet og førte et
rent liv. Hun var for tilfreds med seg selv og for stolt over sønnen
sin slik at Gud, som bare hadde gitt henne Hanz på lån, bestemte
seg for å ta Hanz tilbake til seg. Men alt hun gjør, gjør hun av
kjærlighet. At hun syr tepper og lager klær til han, betaler
veveren med det eneste gullet hun eier, bryllupsringen, og snekkeren
huset sitt for å snekre en kiste til sønnen sin, tyder på at hun
elsker sønnen sin svært høyt. Så hun blir ordentlig blindet av
kjærligheten til sin egen sønn. Hun lager også sko av brød til
barnet fordi hun ikke ønsker at han skal fryse på føttene i døden
da musene har bitt sund de røde finskoene hans.
Vi har også 3 mindre viktige personer med i
fortellingen. Veveren som vever teppet Hanz skal svøpes i og legges
i kisten med som snekkeren snekret, og den hellige presten som kommer
når Hanz hjemsøker moren sin etter sin død for å prøve å
fortelle at brødskoene hindrer han i å dra opp til paradiset.
Presten hjelper da moren med å grave opp Hanz, fjerne skoene og
brenne dem i ilden som renser alt.
Synsvinkel er i 3.person. Det er verken Hanz eller
moren som forteller, men forfatteren selv. Fortelleren er en smule
allvitende, men ikke på langt nær så allvitende som de er i dagens
fortellinger. Det virker egentlig mer som om vi holder oss utenfor
hodene til personene i fortellingen.
Det nevnes i fortellingen hvordan Hanz og moren hans
bor. De bor i utkanten av landsbyen i et fattig lite hus med bare det
aller nødvendigste i. Og det som da var det nødvendigste, var
ganske så slitt. En gammel gyngestol, en slitt rokk, en seng og en
brødboks med musehull i som var tettet igjen med voks. Krybben til
Hanz var det eneste i huset som var av verdier, det var der all
rikdom i huset hadde gått. Så selv om moren til Hanz fikk føle
fattigdommen på kroppen, så fikk aldri Hanz det. Moren hans ville
at han skulle ha det godt og ikke tenke på noe annet enn å kose
seg. Det stod også at for å pynte og hjelpe i huset så vokste det
dotter av husløk og mose som gjorde det riktig så fint, samtidig
som de tettet hull i taket. Vekstene hadde medlidenhet med den
fattige moren og duene kurret det lille barnet i søvn.
Det kommer tydelig fram i fortellingen at Gud og
gudfryktigheten er viktige temaer her. Det fortelles at det er Gud
som gir Hanz krupp fordi moren blir for kjepphøy. Og presten sier
til moren at hun vanhelliget det daglige brød, det hellige brød,
osv.. En annen ting som tyder på gudfryktighet er at Hanz kommer til
moren i drømmene hennes for å prøve å fortelle henne at skoene
hindrer han i å gå til paradiset i himmelen, og til slutt så møtes
de begge i paradiset. Så hele fortellingen inneholder en rød tråd
når det kommer til religion og tro.
Et annet tema kan være kjærlighet og fattigdom.
Kjærligheten kan du gi uansett om du er rik eller fattig.
Morshjertet kan ikke kjøpes av noen og det er noe som en mor har
uansett hvor mye penger hun har.
Samfunnet teksten er skrevet i var uten tvil et samfunn
preget av rangforskjeller mellom rike og fattige styrt av religiøs
tro hvor det presten sa var riktig. Der Hanz og moren bor var det et
såkalt arbeidersamfunn hvor foreldrene arbeidet og ungene hjalp til
når de ble store nok. Hverdagene til barna besto også av lek og
moro.
Nå har jeg sett på bloggen din, Guro!
SvarSlett